呈富相风筝

译文

秋风把风筝吹入云端，全京城的人都仰头观看。最好朝着天空不要再收线了，一旦线轻易断掉就难以收回了。

注释

系

连接，这里指风筝被秋风带着与天空相连，读音：xì

合国

这里可理解为全城，整个国家（这里可能是夸张说法，表示范围之广）。

丹霄

绚丽的天空，读音：dān xiāo

索线

拉着线，索：牵引，拉，这里指放风筝时拉着的线。

等闲

轻易，随便，读音：děng xián

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了借物喻人的手法。以风筝高飞入云，众人仰面观看为描写对象，生动地描绘出风筝在秋风助力下高高飞起的景象，画面感很强。在情感表达方面，字里行间似乎有一种淡淡的告诫之意。意境上，通过描写风筝高飞于云端的景象，营造出一种看似高远、壮阔却又潜藏危机的氛围。主题思想则是借风筝的状态表达对某种事物或者人物命运的担忧与警示，告诫人们在高位或者顺遂之时不要过度放纵，要有所节制，否则一旦形势有变就难以挽回。

速览

《呈富相风筝》是宋代诗人邵雍的作品，主题为借物喻人、警示、写景、含蓄。秋风一系入云端，合国人皆仰面观。 好向丹霄休索线，等闲势断却收难。