龙门岩

译文

还没有到达子陵台，就先看到了龙门的巨石。万物被众多山峰所镇守，突然耸起两座峭壁。清澈的泉水在中间划界，高耸得就像高大的门被打开。打柴的孩童走在幽深的小路上，渔家把那深绿的水湾掩蔽。头发花白的钓鱼老翁，不知道有路过的行客。

注释

子陵台

东汉严子陵隐居钓鱼处，在浙江桐庐县南富春山腰间，这里代指严子陵隐居之处。

镇

镇守，这里可理解为被众多山峰所环绕、限制的一种状态。

闯然

突然，读音为chuǎng rán。

亢

高，读音为kàng。

沈碧

深绿色的水，‘沈’通‘沉’，读音为chén。

赏析

这首诗在文学手法上，以白描为主，如“未到子陵台，先见龙门石”直接陈述所见，简洁明快地勾勒出龙门岩的地理位置。从情感表达来看，诗中蕴含着一种对龙门岩宁静、质朴景象的喜爱与欣赏。在意境营造方面，通过描写高耸的山峰、清澈的泉水、幽深的小径、深碧的水湾以及专注于自身之事的樵童和渔翁等景象，构建出一幅宁静、清幽、自然的山水画卷。主题思想上，展现了龙门岩自然与人文相融合的景象，表现出对这种未经尘世喧嚣打扰的世外桃源般的地方的向往。诗中的景物描写富有层次感，从远景的群峰、双壁，到中景的清泉，再到近景的樵童、渔户，由远及近，使读者仿佛身临其境。

速览

《龙门岩》是宋代诗人张伯玉的作品，主题为写景、宁静、质朴、白描。未到子陵台，先见龙门石。 万物镇群峰，闯然耸双壁。 清泉界中道，亢若高门辟。 樵童走深径，渔户掩沈碧。 白首钓鱼郎，不…