感古十首 其三

译文

豫让吞下木炭改变声音，智伯的头颅已被漆上。报仇应当趁早，哪里用得着欺诈行乞。饮器中的尸骨已经枯朽，假装癞哑只是小手段。壮士为大义而死，千年犹如一日。背离主人侍奉仇人，万死也不足以怜惜。

注释

豫让

春秋时期晋国人，是智伯的家臣，智伯被赵襄子所灭后，他为给智伯报仇，漆身吞炭。

吞炭

吞下木炭改变自己的声音，是豫让报仇的手段之一。

智伯

春秋时期晋国的卿大夫。

癞哑

lài yǎ，假装成癞子和哑巴，这里指豫让为报仇所使用的伪装手段。

雠人

chóu rén，仇人。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了叙事与议论相结合的手法。先叙述豫让吞炭、智伯头颅被漆等事件，然后展开议论。在情感表达方面，诗人对豫让的行为有着复杂的情感，既肯定他为义而死的壮烈，又对他一些报仇手段有所微词。在意境上，通过对豫让报仇相关事件的描述营造出一种悲壮且略带批判的氛围。主题思想围绕着对义的推崇以及对为达目的不择手段行为的思考。诗人借古讽今，表达对正义、忠诚等价值观的重视，同时也对一些极端的行为手段进行审视。

速览

《感古十首 其三》是宋代诗人胡仲弓的作品，主题为咏史、议论、忠义、悲壮。豫让口吞炭，智伯头已漆。 报仇须及晨，安用诈行乞。 饮器骨已枯，癞哑特小术。 壮士死于义，千古犹一日。 弃主事雠人，万…