远眺

译文

袖手站着独自依靠栏杆远望，天地都好像在一杯酒之间。我的心常常坦荡平易，在什么地方会不觉得宽阔安闲呢？树叶掉落山头变得光秃秃的，坚冰使得水面显得顽固。梅花能合人心意，一看见它就令人开怀。

注释

凭栏

靠着栏杆。

乾坤

天地，指天下、世界等。《易·说卦》：‘乾为天……坤为地。’

坦易

坦率平易。

木落

树叶掉落。

可人意

合人心意。

赏析

从文学手法上看，首联‘袖手独凭栏，乾坤杯酒间’运用了夸张的手法，将乾坤纳入杯酒之间，极言视野之广与心境的豁达。颔联‘此心常坦易，何地不宽闲’直抒胸臆，表达出诗人内心的坦荡，展现出一种乐观积极的处世态度。颈联‘木落山头秃，冰坚水面顽’采用了白描的手法，生动地描绘出了冬季山林的萧瑟和水面结冰后的景象，画面感极强。尾联‘梅花可人意，一见一开颜’则以梅花来烘托自己的心境，借梅花的可人来暗示自己乐观旷达的心境，使得诗歌富有韵味。在意境上，诗中既有凭栏远眺的广阔意境，又有冬季山林的清冷意境，二者相互交融。在主题思想方面，表达了诗人乐观旷达、内心坦荡的情感，以及对自然景色的喜爱之情。

速览

《远眺》是宋代诗人胡仲弓的作品，主题为旷达、写景、抒情、白描。袖手独凭栏，乾坤杯酒间。 此心常坦易，何地不宽闲。 木落山头秃，冰坚水面顽。 梅花可人意，一见一开颜。