答青山阁见寄

译文

作为诗人没有世俗杂事，天刚亮就去拜访僧人住所。青山临近而集市喧闹声遥远，楼阁空寂松影稀疏。虽然有可以耕种云彩（寓意归隐耕种）的土地，恐怕却没有耕种药草的锄头。只要学习修心养性的方法，何必研读佛书呢。

注释

侵晓

天刚亮。侵，渐近。

鉏

同‘锄’，锄头。（chú）

课

按规定的内容和分量讲授或学习，这里可理解为研读。

赏析

从文学手法上看，首联叙事，直接点明诗人的身份与清晨拜访僧居之事，简洁明了地切入主题。颔联运用了对比手法，‘山近’与‘市声远’，‘楼空’与‘松影虚’，通过描写近山、远市声、空楼、虚松影，营造出一种清幽静谧的意境，展现出僧居周围环境的宁静致远。颈联中‘耕云’用词奇特，富有想象力，表达出一种归隐田园、超脱世俗的向往，同时又用‘虽有’‘恐无’形成一种微妙的矛盾感。尾联直抒胸臆，表达出诗人注重内心的修行，而非执着于佛书等外在形式，体现出一种豁达、超脱的心境。整体情感表达上，诗中流露出诗人对宁静生活的向往、对内心修养的重视，以及超脱世俗事务的洒脱之情。主题思想围绕着诗人在僧居之所的感悟，传达出对心灵宁静、自在生活的追求。

速览

《答青山阁见寄》是宋代诗人胡仲弓的作品，主题为清幽境、叙事诗、访僧居、超脱情。诗人无俗事，侵晓访僧居。 山近市声远，楼空松影虚。 耕云虽有地，种药恐无鉏。 但学观心法，何须课佛书。