赋玳瑁鱼

译文

海洋的灵物如此精巧，龟贝的样子点化成玳瑁鱼的花纹。背上分布着仿佛十三卦象的纹路，两旁分别有着四六的纹理。壳中好像藏着一勺水，身后如同梳着云朵般的鳍尾。那些高贵之人的皮蜕（暗指他们徒有其表），怎么能够比得上你呢。

注释

玳瑁

一种爬行动物，形似龟。甲壳黄褐色，有黑斑和光泽，可做装饰品。dài mào

海灵

海中的神灵或灵异之物。

贵介

尊贵，指尊贵的人。

诸公

指各位人士。

蜕

本指蛇、蝉等脱皮，这里可能暗喻人的外在表象。tuì

赏析

这首诗在意境上构建出一个精巧神奇的玳瑁鱼形象。从写作手法来看，首联直接点出玳瑁鱼的精巧，‘海灵如许巧’开篇就奠定了一种神奇的基调，‘点成纹’把玳瑁鱼的花纹形成描写得十分灵动，似有神奇之力造就。颔联通过‘背负’‘旁分’细致地描写玳瑁鱼背上和身体两侧的纹路，以数字入诗，使描写更加精确具体。颈联运用奇特的想象，‘壳中藏勺水’写出其壳内仿佛有一个小世界，‘身后管梳云’将其尾部的鳍形象地比作梳云之物，富有诗意和画面感。尾联以对比的手法，将‘贵介诸公蜕’与玳瑁鱼作比，表达出对玳瑁鱼这种天然灵物的喜爱，同时也可能暗含对那些徒有其表的权贵的嘲讽之情，深化了诗歌的主题思想。

速览

《赋玳瑁鱼》是宋代诗人胡仲弓的作品，主题为状物、精巧、对比、想象。海灵如许巧，龟贝点成纹。 背负十三卦，旁分四六文。 壳中藏勺水，身后管梳云。 贵介诸公蜕，何因得似君。