寄李希膺二首 其一

译文

醉意朦胧地倚靠在高高的栏杆上眺望海中的鲸鱼，刚刚看到潮水落下又看到潮水涌起。眼里的世界如同粟米般微小，身外的天地像树叶一样轻飘。鸥鹭的行踪没有庸俗的痕迹，鱼龙的变化难道是虚假的传闻。深入探寻却误走入南方荒烟之地，只担心写梅花的诗句还不够清新。

注释

危栏

高栏。危，高。如李白《夜宿山寺》‘危楼高百尺’。

粟

粟米，这里形容微小。

行藏

行踪，出处《论语·述而》：‘用之则行，舍之则藏。’

讵

jù，难道，表示反问。

冥搜

尽力寻找，苦心探索。

祇

zhǐ，只，仅仅。

赏析

这首诗在意境上，通过描绘望海、观潮、看鸥鹭鱼龙等景象，营造出一种壮阔而又空灵的氛围。望海鲸、潮起潮落展示出自然的宏大与变幻无穷，而眼中世界小、身外乾坤轻又带有一种超脱尘世的空灵之感。

在写作手法方面，运用了对比手法，如将眼中微小的世界与宏大的自然景象对比，突出诗人对世界的独特认知。同时借景抒情，借鸥鹭行藏不俗、鱼龙变化不虚来表达对高洁品质和非凡事物的向往。

情感表达上，诗中既有对自然的敬畏与欣赏，又有对自身超脱境界的一种自许，还表达了对诗歌艺术境界追求完美的一种焦虑。主题思想上，反映了诗人对自然、人生、艺术的思考，体现出一种旷达又细腻的情怀。

速览

《寄李希膺二首 其一》是宋代诗人胡仲弓的作品，主题为望海、超脱、借景抒情、对比。醉倚危栏望海鲸，乍看潮落又潮生。 眼中世界粟来大，身外乾坤叶样轻。 鸥鹭行藏无俗迹，鱼龙变化讵虚声。 冥搜误入蛮烟去，…