陈氏溪亭次韵

译文

整天在溪边亭子里吟诗之人，衣上不沾染一点世俗的灰尘。水就如同世间那些投机取巧之人，山恰似前辈中值得效法的人。敲响茶臼唤醒魂梦，费尽心思整理钓鱼的丝线。不时有山野僧人推门而入，燃香清坐谈论新的话题。

注释

镇日

整天，从早到晚。

浣

洗。huàn。

机巧

机灵巧妙，此处含贬义，指投机取巧。

典刑

常刑，此处指值得效法的人。xíng。

茶臼

一种捣茶的器具。

钓纶

钓竿上的线。

排闼

推门，撞开门。tà。

炷香

点燃香。

赏析

从文学手法上看，首联直接描写溪亭吟诗之人的超凡脱俗，‘不浣衣中一点尘’运用夸张手法，强调其远离尘俗的状态。颔联采用比喻的手法，将水比作机巧者，山比作典刑人，新奇而又生动地传达出对世间不同类型人物的看法，使山水具有了人格化的特征。在情感表达方面，诗中流露出诗人对宁静、清幽生活的向往与喜爱，以及对世俗机巧的厌弃。在意境营造上，通过描写溪亭、山水、野僧等意象，构建出一种清幽、闲适的意境。主题思想围绕着对远离尘嚣的生活的向往，在山水自然与禅意的交融中，寻求内心的宁静与超脱。

速览

《陈氏溪亭次韵》是宋代诗人胡仲弓的作品，主题为闲适、清幽、厌世俗、喻人景。溪亭镇日著吟身，不浣衣中一点尘。 水比世间机巧者，山如前辈典刑人。 唤回魂梦敲茶臼，费尽工夫整钓纶。 时有野僧排闼至，…