题野云庵

译文

野云庵中有一位超凡脱俗的高人，不被尘世的喧嚣所触动。常常在深夜吟诗，与山间的白云相伴而宿。

注释

庵

圆形草屋（文人的书斋亦多称“庵”，如“老学庵”），这里指野云庵。

触

触动、干扰。

宿

住宿、留宿。

赏析

从文学手法上看，此诗运用白描手法，简单几笔勾勒出庵中高人的形象。首句‘庵中有高人’直接点明人物所在之处与人物的不凡身份，‘不受红尘触’则通过否定句式，侧面表现出高人的超凡脱俗，远离尘世纷扰的特质。‘吟诗每夜深，来伴山云宿’这两句进一步描绘高人的生活状态，夜深吟诗体现其高雅的志趣，而与山云相伴而宿则营造出一种清幽、孤寂且空灵的意境，使读者仿佛看到一位遗世独立的隐士在深山野庵中的生活场景。从情感表达方面，诗人对这位高人充满了敬重与向往之情，通过对高人生活的描述，流露出自己对这种远离尘世喧嚣生活的倾慕。主题思想上，这首诗表达了对隐士生活的赞美以及对尘世之外的宁静、高洁境界的向往。

速览

《题野云庵》是宋代诗人胡仲弓的作品，主题为写人、隐士、清幽、向往。庵中有高人，不受红尘触。 吟诗每夜深，来伴山云宿。