和赵同叔见寄韵 其二

译文

满园的桃李都是亲手栽种，太平盛世何曾抛弃不成材之人。可恨我这个流落在天南之地的人，九天之上的雨露从来没有降临到我身上。

注释

弃

抛弃，舍去。

不材

不成材，没有才能。这里是诗人自谦的说法。

天南

指岭南地区，古时被视为偏远之地。

流落

漂泊外地，穷困潦倒。

九霄

九天云霄，这里代指朝廷。

雨露

比喻恩泽、恩情。

赏析

从文学手法上看，首句‘满园桃李手亲栽’运用了比兴的手法，以亲手栽种桃李来暗喻自身对人才或者事物的培育付出。‘治世何尝弃不材’是一种反语，看似说治世不会抛弃无才之人，实则暗示自己怀才不遇，在所谓的治世中却得不到重用。情感表达上，诗人充满了愤懑和哀怨，‘可恨天南流落客，九霄雨露不曾来’直接表达出自己作为流落天涯之人，得不到朝廷恩泽的愤懑之情。在意境营造方面，通过桃李、天南、九霄雨露等意象构建出一种孤独、失落且带有一丝无奈的意境。主题思想上，这首诗反映了诗人在特定社会环境下，空有才华却得不到赏识重用，表达出对自身境遇的不满与无奈。

速览

《和赵同叔见寄韵 其二》是宋代诗人胡仲弓的作品，主题为怀才不遇、借景抒情、哀怨、比兴。满园桃李手亲栽，治世何尝弃不材。 可恨天南流落客，九霄雨露不曾来。