题山居十绝 寒岩

译文

在胜景之处构建新的山岩居所，岩中有仙人脱胎换骨后留下的函物。门户原本就没有锁和钥匙，白云从此以后也不必被封禁。

注释

换骨

道家指修道者得道以后，脱凡胎而成圣胎，换凡骨而为仙骨。

函

这里可理解为盛物的匣子之类的东西。

锁钥

锁和钥匙，这里比喻限制、封闭的东西。

缄

jiān，封闭。

赏析

从文学手法上看，首句点明地点，‘境于胜处’直接描述了寒岩所处的优美环境，给人以直观的美好感受。‘筑新岩’则写出了人的活动，增添了一种人为的建设与自然环境相结合的氛围。颔句‘中有仙翁换骨函’运用了神话传说元素，为寒岩增添了神秘的色彩，使整个场景不再是单纯的自然景象，而是富有奇幻的想象空间。在情感表达方面，全诗透露着一种对山居生活的向往和悠然自得之情。门户无锁钥，白云不须缄，描绘出一种自在、无拘无束的生活状态，体现出诗人对自由、随性的山居生活的憧憬。在意境营造上，通过寒岩、仙翁、白云等意象，构建出一个空灵、清幽且神秘的山居意境。主题思想围绕山居生活展开，表现出这种生活的超凡脱俗和令人向往之处。

速览

《题山居十绝 寒岩》是宋代诗人胡仲弓的作品，主题为山居、向往、清幽、自在。境于胜处筑新岩，中有仙翁换骨函。 门户本来无锁钥，白云从此不须缄。