题山居十绝 跨鼇

译文

汹涌的波涛日夜喧闹着奔腾，危险程度超过瞿塘峡的滟滪堆。稳稳地手持一根钓竿靠近碧绿的江水，到三神山上钓大鼇去。

注释

喧豗

xuān huī，喧闹、轰响。

瞿塘

qú táng，瞿塘峡，长江三峡之一。

滟滪堆

yàn yù duī，瞿塘峡口的巨石。

鼇

áo，传说中海里的大龟或大鳖。

赏析

从文学手法上看，首句‘惊涛日夜战喧豗’运用拟人的手法，将波涛的奔腾汹涌描绘成日夜不停地战斗喧闹，生动地展现出波涛的气势。‘危甚瞿塘滟滪堆’使用了对比手法，通过与瞿塘峡滟滪堆的危险作比较，突出此地波涛的凶险。情感表达上，诗中既有对眼前汹涌波涛的敬畏之情，又有一种超脱豪迈之感。意境营造上，前两句通过对惊涛骇浪的描写，营造出一种惊险、壮阔的意境，而后两句笔锋一转，描绘出一幅在碧水边稳坐垂钓的画面，在惊险之中又添一份悠然自得。主题思想上，表达了诗人对大自然力量的敬畏，同时又体现出诗人的豪迈与洒脱。

速览

《题山居十绝 跨鼇》是宋代诗人胡仲弓的作品，主题为写景、豪迈、对比、拟人。惊涛日夜战喧豗，危甚瞿塘滟滪堆。 稳把一竿临碧水，三神山上钓鼇来。