快倚亭

译文

建造起高高的亭子依靠着天空，曾经有朱熹（考亭翁）为它题字命名。身处这高高的亭子之上不知道有多畅快，有许多池塘亭台都在它的下方。

注释

危

高，高耸。

品题

评论人物，定其高下；观赏景物，加以题识。

考亭翁

指朱熹，朱熹晚年定居考亭讲学，世称考亭先生，所以称为考亭翁。

著身

置身，处于。

赏析

从文学手法上看，首句‘筑得危亭倚太空’直接描写快倚亭的位置，一个‘危’字突出亭子的高耸，‘倚太空’则是一种夸张的手法，极言亭子之高峻，给人以强烈的视觉冲击。第二句‘品题曾属考亭翁’引入朱熹（考亭翁）的题字，增添了亭子的文化底蕴。情感表达上，后两句‘著身高处不知快，多少池台在下风’传达出一种站在高处的畅快之感以及一种超越凡俗的优越感。在意境营造方面，通过描绘亭子的高耸以及众多池台在其下的画面，营造出一种开阔、高远的意境。主题思想围绕着快倚亭展开，通过对亭子位置和观景感受的描写，表达出对亭子的喜爱以及站在高处的独特心境。

速览

《快倚亭》是宋代诗人胡仲弓的作品，主题为写景、高远、畅快、亭台。筑得危亭倚太空，品题曾属考亭翁。 著身高处不知快，多少池台在下风。