过莆城怀刘后村中书因以奉寄 其一

译文

村庄在山边，被云半掩着，思念的人虽近在咫尺却如同远在天涯。眼前看不见玄都观，徒然辜负了那千树碧桃盛开的美景。

注释

莆城

地名，今福建莆田。

玄都观

道教庙宇名，在长安城南崇业坊（今西安市南门外）。这里可能是借指与友人曾共同游览或者有特殊回忆的地方。典故出自唐代刘禹锡的诗，他曾写过有关玄都观桃花的诗。

碧桃

碧色的桃花，这里是指玄都观中的桃花盛景。

赏析

这首诗在意境上营造出一种幽远而略带惆怅的氛围。山边被云半遮的村庄，给人一种朦胧、静谧的感觉，奠定了全诗的基调。在写作手法上，运用了对比，‘咫尺是天涯’将实际距离的近和心理感受的远形成鲜明对比，深刻地表达出思念而不得见的无奈之感。诗中提到‘玄都观’和‘碧桃千树花’，可能是借用典故来烘托这种思念之情，借物抒情，用不见玄都观的碧桃盛景来暗示无法与思念之人相见的遗憾。从情感表达上看，整首诗充满了对刘后村中书的深切思念，虽未直接描写思念的浓烈程度，但通过距离的对比和对虚景的辜负之感，将这种情感含蓄而深沉地表现出来。主题思想围绕着对友人的思念展开，借景抒情，将思念之情融入到对眼前景色和典故的描述之中。

速览

《过莆城怀刘后村中书因以奉寄 其一》是宋代诗人胡仲弓的作品，主题为思念友人、借景抒情、对比手法、惆怅意境。村在山边云半遮，怀人咫尺是天涯。 眼前不见玄都观，空负碧桃千树花。