郊外隠居

译文

本来就是山林中的隐士，并非因为仕途失意才归隐。儿童懂得耕种收获之事，猿猴与鹤也亲近诗书氛围。黎明的曙光在沧海之上浮现，春风吹满了天空。安于贫困必须要有学识能力，不敢荒废研读经书的努力。

注释

隠

同‘隐’，隐居，隐藏。yǐn

稼穑

种植与收割，泛指农业劳动。jià sè

太虚

天空。tài xū

固穷

安于穷困。gù qióng

经锄

读书。jīng chú

赏析

从文学手法上看，首联直抒胸臆，表明自己隐居山林是本愿而非失意后的无奈之举。颔联运用拟人手法，‘知’‘近’将儿童、猿鹤赋予人的行为和情感，描绘出一种充满生活气息与文化氛围相融合的隐居生活场景。在意境营造方面，颈联通过‘曙色浮沧海，春风满太虚’，描绘出一幅宏大而充满生机的画面，曙光在沧海上升起，春风遍布天空，意境开阔辽远。在情感表达上，体现出诗人对隐居生活的满足和对这种生活状态下精神世界的坚守。主题思想上，表达了诗人安于隐居生活，重视学识修养的观念，以及在贫困中坚守读书治学的态度。

速览

《郊外隠居》是宋代诗人薛嵎的作品，主题为隐居、安贫、闲适、写人。自是山林士，非因失志余。 儿童知稼穑，猿鹤近诗书。 曙色浮沧海，春风满太虚。 固穷须学力，不敢废经锄。