近买山范湾自营藏地与亡弟草塘君及外家墓茔悉可跂望感事述情继有是作 其九

译文

在山中各种事情暂且不要去听闻，也不要参禅也不要修炼精神。缠绕着树木的古藤没有终结的时候，随风飘舞的乱叶哪里能由自己。清闲时景物映入眼帘才开始吟诗，安静之处的修养功夫才能认识到本真。想到那大槐宫的梦境里，太阳高升了还有没睡醒的人。

注释

茔

坟墓，读音：yíng

跂

通‘企’，踮起脚跟，读音：qǐ

参禅

佛教指静坐冥想，领悟佛理。

炼神

修炼精神，使精神纯净。

大槐宫

唐李公佐《南柯太守传》中淳于棼梦中的槐安国，后用来比喻富贵权势变幻无常。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了比兴手法。如“缠树古藤无了日，随风乱叶岂由身”，以古藤缠树无尽日、乱叶随风难由身起兴，暗示人在世间的诸多无奈与身不由己。情感表达较为复杂深沉，既有对世事无常的无奈之感，又有对自身追求宁静与本真的一种向往。在意境营造方面，诗中描绘出山中静谧的景象，如‘闲来景物吟方到，静处工夫识始真’，勾勒出一种清幽、闲适又略带禅意的意境。主题思想上，传达出一种在纷扰世事中寻求内心宁静，同时感慨人生无奈的思想。诗人在诗中劝人莫要过度追求参禅炼神之类的出世之举，反映出一种对现实与出世之间关系的思考。

速览

《近买山范湾自营藏地与亡弟草塘君及外家墓茔悉可跂望感事述情继有是作 其九》是宋代诗人薛嵎的作品，主题为感怀、幽寂、比兴、抒情。山中百事且休闻，也莫参禅莫炼神。 缠树古藤无了日，随风乱叶岂由身。 闲来景物吟方到，静处工夫识始真。 想得大槐宫里梦，…