赠王道士

译文

丹药的药力滋养着斑白的鬓发，应该不再是过去的模样。一旦成为嵩山的隐者，几乎埋葬了那个洛阳城中的旧人。在石缝间用瓢舀水，到云雾缭绕的山脚下用斧头砍柴。在关西往来的道路上，谁能得到水银（此处或许另有所指）呢？

注释

资

资助，滋养。

嵩岳

嵩山，五岳之一。

瓢

取水的瓢。

云根

云雾缭绕的山脚下。

斫(zhuó)

砍。

赏析

从文学手法上看，首联通过‘苍鬓’这一意象写出岁月的痕迹，而‘药力资苍鬓’点明道士的身份与丹药的作用，直接入题。颔联运用对比，‘嵩岳客’与‘洛阳人’形成鲜明对照，暗示出成为道士后身份与生活状态的巨大转变，从尘世之人到山中隐者，其中包含着对人生变化的感慨。颈联描写道士的日常生活场景，‘石缝瓢探水，云根斧斫薪’，对仗工整，以细腻的笔触勾勒出一种清苦、自然的山居生活画面，给人一种远离尘嚣之感。从情感表达方面，整首诗既有对王道士生活状态的描写，也透露出一种对世事无常、人生转变的喟叹。在意境营造上，诗中通过描绘山中的取水砍柴等画面，营造出一种清幽、静谧的山居意境。主题思想上，在表现王道士生活的同时，也反映出一种出世与入世的人生思考。

速览

《赠王道士》是唐代诗人周贺的作品，主题为赠人诗、出世、清幽、对仗。药力资苍鬓，应非旧日身。 一为嵩岳客，几葬洛阳人。 石缝瓢探水，云根斧斫薪。 关西来往路，谁得水银银。