寄潘纬

译文

杨柳细长的枝条垂到地面，（我）归来后就在溪边尽情一醉。相逢的时候头发已经花白可不要伤感惆怅，世界上没有人能永远年轻。

注释

垂丝

下垂的丝状枝条。

惆怅

伤感、愁闷。

赏析

从文学手法上看，首句‘杨柳垂丝与地连’是典型的景物描写，通过描绘杨柳垂地的景象，营造出一种静谧、闲适的氛围，为下文的抒情做铺垫。第二句‘归来一醉向溪边’则点明诗人的行为状态，一个‘醉’字暗示出诗人可能经历了世事的纷扰或者对生活有着独特的感触。情感表达方面，后两句‘相逢头白莫惆怅，世上无人长少年’直接抒发情感，有一种豁达、超脱之感，诗人劝慰友人（或者是自勉），即使头发花白相逢也不必惆怅，因为青春易逝是世间常态。在意境营造上，前两句的杨柳与溪边构成了一幅富有田园气息的画面，后两句则跳出这种画面，从一种更宏观的人生角度进行思考。主题思想上，传达出对人生易老的感慨以及面对这种现象应有的豁达态度。

速览

《寄潘纬》是唐代诗人周贺的作品，主题为劝勉、感怀、写景、豁达。杨柳垂丝与地连，归来一醉向溪边。 相逢头白莫惆怅，世上无人长少年。