浔阳与孙郎中宴回

译文

在春天的更漏声响起之前，饯别的酒已经喝得很畅快了，靠别人搀扶才登上北归的船。浔阳渡口月亮还没有升起，江面上渔火照着，我却依然独自睡着。

注释

浔阳

今江西九江。

酣

酒喝得很畅快。hān

漏

古代计时的器具。

赏析

这首诗营造出一种清冷孤寂的意境。从写作手法来看，前两句通过描写饯别宴上酒酣，以及被人扶上船的情景，点明离别的情境。后两句则选取浔阳渡口这个特定地点，以‘月未上’和‘渔火照江’这样的景象来烘托人物的孤独。情感表达上，诗人将离别后的孤独寂寥之感表现得十分深刻。整首诗主题围绕着离别与孤独展开，通过简洁的叙事和景物描写，将离人在旅途中的孤独和寂寥展现得淋漓尽致。

速览

《浔阳与孙郎中宴回》是唐代诗人周贺的作品，主题为离别、孤寂、叙事、写景。别酒已酣春漏前，他人扶上北归船。 浔阳渡口月未上，渔火照江仍独眠。