挽熊县丞

译文

再三叹息啊，熊县丞你确实没有辜负我，你家子弟又像阶庭前的兰玉一样众多且优秀。乡邻们都称赞有这样的子弟，祖父传下来的只有这学问品德。你勇敢地在科考中崭露头角接近霄汉（意为取得很高的功名），将要带着金榜题名的荣耀回到家门。从前那不朽的唯有家学，不必有满箱的金银也自会有余裕（意为富足）。

注释

丞

县丞，古代地方官职名。

森

众多的样子。

璧流

可能指像玉璧一样美好的人才流辈，这里用来形容参加科举的人才众多，犹如玉璧般美好。

霄汉

霄，天空；汉，银河；合起来指天空，喻指高远的地位。[xiāo hàn]

金牓

金榜，科举时代殿试揭晓的黄榜。

门闾

家门。

籯金

满箱的金银，比喻财富。[yíng jīn]

赏析

从文学手法上看，首联运用‘阶庭兰玉’这一典故，以兰玉比喻子弟优秀，形象生动地写出熊县丞的家族子弟出色，增加了诗歌的文化内涵。颔联通过乡邻的称道侧面烘托出熊县丞及其家族子弟的优秀品质。颈联‘勇上璧流逼霄汉，相将金牓到门闾’直接描写熊县丞在科举考试中的英勇表现以及即将带来的荣耀，虚实结合，‘璧流’‘霄汉’等词营造出一种宏大、高远的意境。在情感表达方面，全诗充满了对熊县丞的赞赏之情，从他对家族传承的不负所望，到在科举上取得成就的钦佩。主题思想上，这首诗主要表达了对熊县丞的敬重与赞扬，同时也强调了家学传承的重要性。

速览

《挽熊县丞》是宋代诗人王义山的作品，主题为赞美人、家学传承、科举、侧面烘托。三叹丞哉不负余，阶庭兰玉又森如。 乡邻称道有是子，祖父传来只此书。 勇上璧流逼霄汉，相将金牓到门闾。 从前不朽惟家学，…