王母祝语

译文

在仙壶峤山附近天低云绕的欢乐圣明之时，南风初次轻拂着兰池。身影如霞佩飞舞着朝拜金殿，奏响云和之曲献上玉杯。恭敬地叩拜祈愿像尧帝时那样的万年历数永远延续，奉承着天子的容颜，那五彩的舜帝之衣垂落。神仙家还有蟠桃，明日再来拜谒皇宫的台阶。

注释

壶峤

传说中的仙山。峤（jiào），山尖而高。

乐圣

这里指欢乐的圣明之时。

南薰

南风，薰为香，此处以南风带来的香气代指南风。

兰池

池名，可能为宫廷中的池苑。

霞佩

以云霞为佩饰，形容仙人的服饰。

云和

古乐器名。

玉巵

玉制的酒杯。巵（zhī）。

稽首

古时的一种跪拜礼，叩头至地，是九拜中最恭敬的一种。

尧历

指尧帝时的历法，这里代指像尧帝时那样的盛世。

承颜

顺承尊长的颜色，这里指奉承天子的容颜。

舜衣

舜帝的衣服，这里代指圣君的形象。

蟠桃

神话中的仙桃。

赏析

这首诗在文学手法上，多处运用了用典的手法，如‘尧历永’‘舜衣垂’，借古代圣君尧和舜的典故，表达对美好盛世的向往与歌颂，使诗歌富有深厚的历史文化底蕴。在意境营造上，描绘出一幅仙气缭绕、庄重祥和的画面，如‘壶峤天低’‘影飞霞佩’等词句，勾勒出天上仙境般的场景，同时又有宫廷的金殿、玉巵等元素，仙境与宫廷景象相融合，营造出一种独特的超尘又尊崇的氛围。情感表达上，充满了对当时的崇敬与祝愿之情，通过描写向帝王朝拜的场景以及对盛世长久的祈愿来表达这种情感。主题思想围绕着对盛世的歌颂，对宫廷的尊崇以及对美好未来的祈愿展开。从整体上看，诗的风格典雅庄重，用词华丽，充满了神话色彩与宫廷文化的交融。

速览

《王母祝语》是宋代诗人王义山的作品，主题为颂圣情、用典多、仙境景、宫廷风。壶峤天低乐圣时，南薰初试度兰池。 影飞霞佩朝金殿，曲奏云和献玉巵。 稽首万年尧历永，承颜五色舜衣垂。 仙家更有蟠桃在，…