松 其二

译文

远远吹来的风轻轻奏响在竹房边，肆意撩动松树枝叶，尽显清狂之态。乌云拖着雨阵沿着山而来，岩石间的泉水声在山涧中传得很远。（松声）与我轻轻的吟诵相和如同音律一般，要接续它高雅的韵味还得费些思量。是谁家宅院里遗落发簪之处，有那如同碧玉横插的十二行松树。

注释

疏疏

稀疏的样子

撩

撩拨，挑逗。liáo

溲

液体很快地流。sōu

遗簪

遗失的发簪，此处应是指代一种美好的事物。yí zān

碧玉

原指绿色的玉石，这里用来形容松树的姿态优美。bì yù

横钗

横插的发钗，这里比喻松树的排列形状。héng chāi

赏析

这首诗在意境上构建了一幅动静结合的画面。诗的前两联描绘出一幅充满动态感的自然景象，风拂竹林松枝、云携雨阵沿山、岩泉走涧，营造出一种空灵又富有生机的氛围。在写作手法上，运用了拟人的修辞，如‘乱撩松友发清狂’，将松树当作友人，赋予风以‘撩’这一人类的动作，生动形象。情感表达丰富，既有对自然景色的喜爱之情，从细致入微的景色描写中可见；又有一种对高雅意境的追求，像‘和我微吟似音律，续他高韵费思量’体现出诗人在与自然相和时，对高雅境界的向往与敬畏。主题思想围绕着自然景色展开，通过对松及其周边自然景象的描写，表达对自然的热爱以及对自然所蕴含的高雅境界的感悟。

速览

《松 其二》是宋代诗人陈景沂的作品，主题为写景、拟人、抒情、自然。远吹疏疏奏竹房，乱撩松友发清狂。 云拖雨阵沿山至，岩溲泉声走涧长。 和我微吟似音律，续他高韵费思量。 谁人宅里遗簪处，…