杨柳 其一
美笑千黄金，驻景双白璧。
东风杨柳津，几度千丝碧。
款款白面郎，画舫宫样粧。
新隄五里长，回头意悠扬。
幽人兴不忙，得志汀草芳。
东风杨柳津，几度千丝碧。
款款白面郎，画舫宫样粧。
新隄五里长，回头意悠扬。
幽人兴不忙，得志汀草芳。
译文
美丽的笑容价值千两黄金，驻留美景如同两块白玉。东风轻拂着杨柳岸边，多少次那杨柳的千丝万缕都是碧绿的。风度翩翩的白面少年，画舫上有着宫廷样式的妆容。新的堤坝足有五里之长，回首望去情意悠长。幽居之人意兴悠然，志得意满于汀洲芳草的芬芳。
注释
- 驻景
- 使景色停留，留住美好景致。
- 白面郎
- 指年轻英俊的男子。
- 画舫
- 装饰华丽的游船。
- 宫样粧
- 宫廷样式的妆容。粧，同‘妆’，zhuāng。
- 新隄
- 新的堤坝。隄，dī，同‘堤’。
- 幽人
- 幽居之人，隐士。
赏析
从文学手法上看，此诗运用了比喻的手法，如‘美笑千黄金，驻景双白璧’，将美人的笑比作千两黄金，将美景比作双白璧，形象生动地写出了美与景的珍贵。在意境营造方面，诗中通过描绘东风、杨柳、画舫、新堤、汀草等意象，构建出一幅充满生机与意趣的画面，有江南水乡的柔美之感。情感表达上，既有对美好事物如美人、美景的欣赏喜爱之情，也有白面郎的那种悠然得意的情绪，还有幽人那种闲适、惬意的心境。主题思想上，展现了诗人对生活中美好事物的观察与热爱，对悠然自得生活状态的向往。
速览
《杨柳 其一》是宋代诗人陈景沂的作品，主题为写景、抒情、闲适、状物。美笑千黄金，驻景双白璧。 东风杨柳津，几度千丝碧。 款款白面郎，画舫宫样粧。 新隄五里长，回头意悠扬。 幽人兴不忙，得…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品