偈颂四十一首 其二六

译文

从油缸出来又进入酱缸，浑身都是嘴又能怎样去诉说。老迈的拳头还有一些筋力，拼尽全力来以机锋作为指引方向。

注释

偈颂

佛经中的唱词，梵语‘偈佗’的简称。[jì sòng]

醤

同‘酱’，用发酵后的豆、麦等做成的一种调味品。[jiàng]

老拳

指熟练的拳脚功夫或者衰老的拳头。此处可理解为自己还有一定的能力。

机

这里可理解为机锋，佛教禅宗用语，指问答迅捷锐利、不落迹象、含意深刻的语句。

指南

原意指向南方，此处可理解为指引方向。

赏析

从文学手法上看，首句‘出得油缸入醤缸’运用了对比和象征的手法，‘油缸’和‘醤缸’象征着不同的境遇或者困境，两者的转换暗示了一种无奈或者连续陷入困境的状态。‘通身是口若为谈’则采用了夸张的手法，以‘通身是口’极言即使有再多的表达途径，却依然无法言说的困境，表达出一种深沉的无奈。情感上，诗中透露出一种不甘、无奈又有些许挣扎的复杂情感。诗人感觉自己在某种境遇下难以表达自己的想法，即使还有一些力量，也要尽力以机锋（一种蕴含深意的话语或者行为）来指引方向，有一种执着与不甘被命运或者境遇束缚的心境。在意境上，营造出一种压抑、无奈又带有一丝倔强的氛围。主题思想围绕着在困境中的挣扎、表达的困境以及对方向的探寻等方面展开。

速览

《偈颂四十一首 其二六》是宋代诗人释普宁的作品，主题为无奈感、象征法、挣扎态、困境写。出得油缸入醤缸，通身是口若为谈。 老拳尚有些筋力，拚命来机为指南。