偈颂二十一首 其七

译文

无心在这个国家游历，有心光复宋国。在有心与无心之间，通向大道的路途就变得通达。拄着的拐杖一头仿佛能挑起日月。

注释

偈

jì，佛经中的唱词。

颂

一种文体，多用于佛偈等，是表达对佛理感悟、事迹等的韵文。

拄杖

zhǔ zhàng，手杖。

赏析

从文学手法上看，此诗语言简洁质朴，直抒胸臆。诗句中‘无心’与‘有心’的重复使用形成鲜明对比，这种对比手法增强了诗歌的表现力，让读者深刻感受到两种不同心境的差异与联系。情感表达上，诗中流露出对复国的心思以及一种在复杂心境下寻求通达大道的情怀。在意境营造方面，‘拄杖头边挑日月’一句营造出一种宏大而奇幻的意境，将拄杖与日月联系起来，给人以超尘脱俗之感，仿佛修道之人有着非凡的能力与气概。主题思想围绕着心境的转换与复国之志，以及在这种复杂的内心情感中对大道的探索。

速览

《偈颂二十一首 其七》是宋代诗人释普宁的作品，主题为言志诗、对比、复国、修道。无心游此国，有心复宋国。 有心无心中，通天路头活。 拄杖头边挑日月。