最明寺殿真像赞

译文

手掌掌握着国土，使得天下太平无事。诚心地信仰佛法，用心坚定稳固。品德比山丘还要厚重，名声在世间传扬。以清白的品德传家，声望在古今都很高。参透了我这一派的宗旨，眼神和眉毛都高高竖起。最后的一种机锋境界，超越了佛与祖师。你辜负了我，我辜负了你。

注释

安堵

安定，安居。

信向

信奉向往。

寰宇

天下，世间。

卓竖

高高竖起。zhuó shù

机

机锋，佛教禅宗指问答迅捷锐利、不落迹象、含意深刻的语句。

赏析

从文学手法上看，此诗多为直白的陈述，平铺直叙地阐述了被赞者的功绩、品德、宗教造诣等。在情感表达方面，既有对被赞者的敬重与推崇，如描述其掌持国土、德重丘山、名播寰宇等，又有一种复杂的惋惜或遗憾之情体现在‘汝辜负吾，吾辜负汝’之中。在意境营造上比较平实，通过对被赞者不同方面的描写勾勒出一个在世俗与宗教层面都有一定高度的人物形象。主题思想主要围绕对最明寺殿这个人的多方位赞美以及在宗教领悟上的一种复杂关系的表达。

速览

《最明寺殿真像赞》是宋代诗人释普宁的作品，主题为赞美人、宗教感悟、品德高尚、敬重之情。掌持国土，天下安堵。 信向佛法，运心坚固。 德重丘山，名播寰宇。 清白传家，望隆今古。 参透吾宗，眼眉卓竖。 末后一机…