题清芬阁

译文

看待世间的达官显贵就如同草间的一只萤火虫般渺小，一生坚守苦节，抱持着先贤遗留下的经典。那卧云般超脱尘世的诗句很好地传给了弟子，垂钓于严濑的名声高可比天上客星。还在想念那清瘦的儒者身处山泽之间，如今空留下庙宇在画壁之中。发扬家族传承的优良品德，光彩照人的子孙有着典范楷模的模样。

注释

轩裳

达官贵人的车服，借指官位爵禄。

苦节

坚守节操，矢志不渝。

臞儒

qú rú，清瘦的儒者，这里指隐士之类的高洁之人。

遗庙

古代遗留下来的庙宇。

潜德

不为人知的美德。

元孙

长孙。

典刑

常规，典范。

赏析

从文学手法上看，首联运用对比，将‘世轩裳’与遗经相对比，突出主人公轻视功名利禄，坚守经典的品质。颔联使用典故，‘卧云’体现出一种隐逸超脱的形象，‘钓濑’‘客星’的典故进一步烘托出主人公的高逸名声。颈联‘尚想’‘空留’等词营造出一种怀念、寂寥的氛围，虚实结合，从想象中的‘臞儒在山泽’到眼前的‘遗庙落丹青’。情感表达上，整首诗充满了对主人公的崇敬、缅怀之情。在意境上，既有隐士的高洁超逸的氛围，如卧云、钓濑等景象所烘托出的意境，又有面对遗庙的那种落寞之感。主题思想上，主要是通过缅怀主人公，赞扬其苦节、隐逸以及对家族品德传承的影响。

速览

《题清芬阁》是宋代诗人郭世模的作品，主题为缅怀、隐逸、高洁、用典。视世轩裳一露萤，平生苦节抱遗经。 卧云句好传弟子，钓濑名高齐客星。 尚想臞儒在山泽，空留遗庙落丹青。 发挥家传标潜德，…