句

译文

还没有下三天的雪，却报告有一枝春花开放了。

注释

未

还没有，尚未。

却

表示转折，可是、但是。

报

报告、告知。

赏析

从文学手法上看，此句运用了对比的手法，将‘三日雪’与‘一枝春’相对比，雪还未下够三日，却已经有了春的消息，这一对比形成了强烈的反差，增强了诗句的表现力。在情感表达上，透露出一种对春的期盼以及春之消息突然到来的惊喜。在意境营造方面，短短两句勾勒出冬雪将尽、春意在潜滋暗长的画面，让人仿佛看到白雪皑皑之中有一点春色冒头的独特景象。主题思想围绕着冬春交替展开，以简洁的语句传达出季节转换时的微妙变化。

速览

《句》是宋代诗人释仲皎的作品，主题为冬春景、对比、期盼、惊喜。未飞三日雪，却报一枝春。