韦使君宅海榴咏

译文

韦使君像汉代淮阳太守汲黯那样在治理地方上有清正的风范，寒冬腊月里石榴花带着白雪盛开得红艳艳。韦使君常常在关闭的楼阁中寂寞地面对着石榴花，他那超脱江湖的心思就在这几枝石榴花之中。

注释

淮阳卧理

汉代汲黯任淮阳太守，淮阳政清。这里用以称赞韦使君治理有方。

寂寥

形容寂静空旷，没有声音。

风

这里指清正的风范。

赏析

在意境方面，诗中构建了一个独特的画面，将腊月的寒冷与石榴花的火红对比，一冷一热，形成强烈的视觉冲击，营造出一种清冷又不失热烈的氛围。在写作手法上，首句用‘淮阳卧理’的典故，以汲黯的清正来类比韦使君，这是用典的手法，提升了人物形象的高度。而‘腊月榴花带雪红’则是细致的景物描写，抓住了季节与花朵这一特殊的组合，以景衬人。从情感表达来看，‘闭阁寂寥’写出了韦使君的寂寥之情，而他对着石榴花寄托自己的心思，表明他虽身处寂寥但又有着自己的高洁情怀。主题思想上，通过对韦使君和石榴花的描写，既表达了对韦使君品德的赞美，也透露了韦使君内心的幽情。

速览

《韦使君宅海榴咏》是唐代诗人皇甫曾的作品，主题为咏物、赞美人、用典、托物寄情。淮阳卧理有清风，腊月榴花带雪红。 闭阁寂寥常对此，江湖心在数枝中。