早发

译文

清晨的清新之气澄清了拂晓的天空，秋天里清江的江水深达百丈。船桨摇动好像使得山势晃动，船行带着日光一同漂流。鸟儿啼噪应该知道天已破晓，鱼儿下沉好似在躲避鱼钩。我这闲散之身已不再如往昔，远行的船儿不要迟缓停留。

注释

颢气

清新洁白盛大之气。颢，hào。

澄

澄清，使清明。chéng。

百丈

形容水深。

征棹

远行的船。棹，zhào。

赏析

从文学手法上看，此诗多处运用了以动写静的手法。如‘桨摇山势动，船带日光流’，桨摇而感觉山势在动，船行而好像带着日光流动，通过这种动态描写来反衬周围环境的安静，使画面生动起来。在情感表达方面，诗人既表达了对清晨秋景的喜爱之情，如对‘颢气澄初晓，清江百丈秋’所描绘景色的细致描绘，又流露出一种时过境迁、不再悠闲的感慨，‘闲身非复昔’一句点明这种情绪的转变。在意境营造上，描绘出一幅清新的早秋江行图，清晨的气息、江水、山峦、禽鱼等构成了一幅和谐的画面。主题思想上，既有对自然景色的欣赏，也有对自身现状和行程的思考。

速览

《早发》是宋代诗人吴浚的作品，主题为写景、抒情、秋景、江行。颢气澄初晓，清江百丈秋。 桨摇山势动，船带日光流。 禽噪应知曙，鱼沉若避钩。 闲身非复昔，征棹莫迟留。