秋晚

译文

傍晚的暮色蔓延到江边郊外，寒风吹拂着两鬓的白发。悠扬的笛声仿佛把月亮都吹落了，作诗的兴致随着秋意高涨。拒绝像南柯梦中的蚂蚁一样追逐功名利禄，留恋左手持蟹螯的自在生活。在孤灯映照的竹窗之下，正襟危坐吟唱一首《离骚》。

注释

挟

裹挟、带着，这里指随着，xié

南柯蚁

出自唐传奇《南柯太守传》，比喻追逐功名利禄。

螯

螃蟹等节肢动物变形的第一对脚，形状像钳子，这里指蟹螯，áo

危坐

端正地坐着，wēi zuò

骚

这里指《离骚》，是战国诗人屈原创作的文学作品，sāo

赏析

从文学手法上看，首联‘暮色入江郊，霜风两鬓毛’采用了情景交融的手法，通过描写暮色、江郊和霜风，勾勒出一种萧瑟的景象，同时‘两鬓毛’暗示出诗人的衰老和历经沧桑，奠定了全诗的情感基调。颔联‘笛声吹月落，诗兴挟秋高’运用了通感的手法，将听觉的笛声与视觉的月落相联系，形象地表现出笛声的悠扬和影响力，‘诗兴挟秋高’则生动地写出诗人在秋意中诗兴大发的状态。情感表达上，诗人既有对时光流逝、自身衰老的感慨，又有超脱尘世、不慕名利的洒脱。在意境营造方面，整首诗营造出一种清冷、孤寂而又带有文人高雅志趣的意境。主题思想上，诗人通过描绘秋晚的所见所感，表达了对闲适自在生活的向往以及对功名利禄的淡泊态度。

速览

《秋晚》是宋代诗人真山民的作品，主题为秋景、感怀、超脱、孤寂。暮色入江郊，霜风两鬓毛。 笛声吹月落，诗兴挟秋高。 谢绝南柯蚁，留连左手螯。 孤灯竹窗底，危坐一歌骚。