次韵潘恕堂见寄

译文

像抱着瓮汲水灌园的老人那样平凡渺小，在空荡的书斋中掩着鼻子整日长吟。青山把市集朝堂的喧嚣隔绝在外，满头白发消磨掉了豪杰的壮志雄心。读书既然没有成就那就不要去学剑，富贵既然无法买到那就耻于谈论金钱。心里清楚不能跻身于达官贵人之列，好在还可以寻觅与鸥鸟为盟的隐居生活。

注释

抱瓮

喻安于拙陋的淳朴生活。出自《庄子·天地》，讲的是子贡见一位老人抱着瓮去汲水浇田，建议他用机械汲水，老人不愿意，认为那样会有投机取巧之心。

区区

形容小、少，这里表示平凡、渺小。

拥鼻

掩鼻。这里指诗人在空斋中的一种闲适状态。

市朝

市场和朝廷，泛指名利场、世俗的场所。

頼

同‘赖’，依靠，依赖。拼音：lài

鸥盟

与鸥鸟为友，比喻隐退。

赏析

这首诗在文学手法上，运用了典故，如‘抱瓮’，化用了《庄子·天地》中的典故，表达自己安于平凡质朴的生活。‘休学剑’‘耻言金’也都是用典，增加了诗歌的文化内涵。情感表达方面，诗中透露出一种壮志未酬的失落与无奈，如‘白发消磨豪杰心’一句，白发象征着岁月的流逝，豪杰心被消磨，尽显无奈之情。在意境营造上，通过‘青山隔截市朝面’勾勒出一种静谧、远离尘世喧嚣的意境，青山仿佛是一道屏障，将世俗的纷扰隔开。主题思想上，表达了诗人对现实的失望，既有对自身怀才不遇的感慨，又有对宁静隐居生活的向往，如尾联提到的‘頼有鸥盟尚可寻’，以与鸥鸟为盟象征隐居生活，是一种精神上的寄托。

速览

《次韵潘恕堂见寄》是宋代诗人真山民的作品，主题为壮志未酬、用典、隐居、怀才不遇。抱瓮区区老汉阴，空斋拥鼻日长吟。 青山隔截市朝面，白发消磨豪杰心。 书既无成休学剑，贵无可买耻言金。 情知不入鸳鸾侣，…