十虫吟 其三
虫有络纬婆,如缫复如纺。
豆篱秋雨余,秉烛不须网。
置之银丝笼,因而入罗幌。
偏资儿女玩,终夜奏繁响。
豆篱秋雨余,秉烛不须网。
置之银丝笼,因而入罗幌。
偏资儿女玩,终夜奏繁响。
译文
有一种虫子叫做络纬婆,它发出的声音就像缫丝又像纺纱。豆篱那边秋雨刚停,拿着蜡烛去捉它都不需要网。把它放在银丝笼子里,于是就带进了罗帐。只是供儿女们玩耍,整夜发出繁杂的声响。
注释
- 络纬婆
- 昆虫名,俗称纺织娘。
- 缫
- 把蚕茧浸在滚水里抽丝,sāo。
- 秉烛
- 手持蜡烛。
- 罗幌
- 丝罗床帐。
- 偏资
- 专门提供,偏向于提供。
赏析
这首诗在文学手法上较为平实简洁,通过对捕捉络纬婆这一过程的描写来构建全诗。先描述络纬婆的声音特色,如'如缫复如纺',使用比喻手法生动地展现出其声音如同缫丝和纺纱的声音,给人以联想,仿佛能听到那种独特的虫鸣声。从情感表达来看,诗中没有浓烈的主观情感宣泄,更多的是一种对生活小景的记录。在意境营造方面,描绘出秋雨之后豆篱下捉虫的画面,有田园生活的闲适感。主题思想上反映了当时人们生活中的一个小场景,从捕捉络纬婆到把它当作儿女玩耍的对象,展现出乡村生活中人们与自然生物的一种互动关系。
速览
《十虫吟 其三》是宋代诗人舒岳祥的作品,主题为田园诗、写物、平实、闲适。虫有络纬婆,如缫复如纺。 豆篱秋雨余,秉烛不须网。 置之银丝笼,因而入罗幌。 偏资儿女玩,终夜奏繁响。
在诗辞中打开(含朗读、AI 赏析)
或继续浏览下方的相关作品