乐神曲

译文

低湿田里的稻子要缴纳官粮，高地上的豆角刚刚收获上场。枫林幽深之处是谁在敲鼓呢？原来是农家在报答神灵恩赐并且祈求福佑。敲鼓啊敲鼓，急促地敲鼓，大巫师邀请神灵小巫师起舞。他们身着深红色衣衫、绣花披肩和朱红色的冠裳，手持铃剑传达着神的旨意。前年军队经过使得鸡笼都空了，今年一只母鸡孵出了十只小鸡。田埂东边种植高粱收获颇为丰厚，大甑蒸出糍粑酒瓮装满酒。自家织机织出的白布又宽又长，老翁老妇制作新衣裳。再次拜祭神灵重新斟酒，男子耕种女子采桑比以前强盛十倍。大儿媳小儿媳另有祝祷，生养出好儿子使家中生计富足。巫师啊巫师告诉你们神灵，生产谷物不如多产银子。驴驮马载车儿碌碌运行，这样就能避免被砍了柘树枝条遭受鞭打。

注释

输

缴纳（赋税）。

祈禳

祈祷以求福除灾。

绛

深红色，读音为jiàng。

帔

披肩，读音为pèi。

甑

古代蒸饭的一种瓦器。

糍

一种用糯米蒸熟捣碎后做成的食品。

斫

砍，削，读音为zhuó。

箠扑

鞭打，杖击。

赏析

这首诗描绘了农家祭祀乐神的场景，展现出浓郁的乡村生活气息。从文学手法上看，诗中采用白描的手法，如“污田稻子输官粮，高田豆角初上场”，直接描绘出农家的农事成果，简单而真实。在情感表达方面，既有对农家生活的客观描述，又隐隐透露出农民对生活艰辛的无奈，像“前年军过鸡栅空”反映出战争对农家的破坏。在意境营造上，通过对祭祀场景的细致刻画，如巫师的穿着、祭祀的动作等，勾勒出一种神秘而质朴的乡村祭祀意境。主题思想围绕着农家的生活、祭祀以及对美好生活的期望展开，同时也侧面反映出当时的社会现实，如农民受到的盘剥以及战争的影响等。

速览

《乐神曲》是宋代诗人舒岳祥的作品，主题为乡村生活、祭祀、写实、白描。污田稻子输官粮，高田豆角初上场。 枫林沉沉谁打鼓，农家报本兼祈禳。 打鼓打鼓急打鼓，大巫邀神小巫舞。 绛衫绣帔朱冠裳，…