谢周拙翁惠万岁藤杖

译文

周拙翁手中的拐杖，是来自天封顶上的藤条。好似可以解开缠斗的蛟龙，仿若能乘坐搏斗而死的老虎。在险峻的道路上扶持胜过仆人，在深林里能够陪伴僧人同行。在山中行走、居住、坐卧，都依赖这根好拐杖如同好友。

注释

鬭

同‘斗’，搏斗，战斗。读音：dòu

毙

死。

胜

胜过，超过。

頼

同‘赖’，依赖。读音：lài

赏析

从文学手法上看，首联直接点明拐杖的所属与来源，简单直接。颔联运用夸张和奇特的想象，将藤杖比作可解战龙、能乘斗虎之物，极言藤杖的不凡，增添了藤杖的神奇色彩。颈联通过描述藤杖在险路和深林中的作用，对比仆人和僧人，突出藤杖的实用性和陪伴性。尾联抒情，把藤杖当作山中行住坐时的好友，表达出对藤杖的喜爱与依赖之情。在意境上，营造出一种山中隐居，藤杖相伴的悠然氛围。主题思想围绕着对藤杖的赞美与珍视展开，表达了藤杖如同好友般的重要性。

速览

《谢周拙翁惠万岁藤杖》是宋代诗人舒岳祥的作品，主题为咏物、喜爱、质朴、实用。周老手中杖，天封顶上藤。 战龙纷可解，鬭虎毙堪乘。 险路扶胜仆，深林肯伴僧。 山中行住坐，頼此好交朋。