睡魔

译文

睡魔就像疟鬼一样，每天按时到来。符篆烧掉也难以将其驱退，茶的功效也不能将它打败。半夜里辗转醒来，到了白天它又悄悄回来。应该是五穷之数（的缘故），（那我）就留你（睡魔）一起喝杯酒吧。

注释

疟鬼

旧时迷信，谓疟疾为疟鬼作祟，这里比喻睡魔像疟鬼一样难缠。疟，nüè。

符篆

道教用以驱鬼召神或治病延年的神秘文书。这里指用符篆来驱赶睡魔。

茶战

本指斗茶，这里指用茶来对抗睡魔。

中宵

半夜。

五穷

五种穷鬼。这里诗人认为睡魔可能是五穷之数的体现。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了比喻的手法，将‘睡魔’比作‘疟鬼’，形象地写出睡魔如同疟鬼一般按时而至且难以摆脱的特点，生动有趣。同时，通过描写符篆烧却不了、茶战不开睡魔，中宵醒后它又潜回等细节，从多个角度来表现睡魔的难以抗拒，有层层递进之感。在情感表达方面，诗中既有对睡魔侵扰的无奈之情，又有一种豁达的态度，如最后一句‘应是五穷数，留君共酌杯’，诗人从无奈转为一种诙谐的接纳。在意境营造上，塑造了一种被睡魔纠缠的生活情境，充满生活气息。主题思想上主要是对睡魔这种难以抗拒的睡眠现象的调侃与无奈接受。

速览

《睡魔》是宋代诗人舒岳祥的作品，主题为无奈、诙谐、生活、拟人。睡魔如疟鬼，日日应期来。 符篆烧难却，茶枪战不开。 中宵翻醒去，当昼又潜回。 应是五穷数，留君共酌杯。