旱莲

译文

旱莲就像在炎热夏天盛开的紫玉色菊花，又像大地上长出红芽的荷花。它独自芬芳却招来众人的讥笑聚集，它的一笑包含着众多的忧愁。美味的河豚有着暴虐的毒性，美丽的姿态下鸩毒是严苛的。借助它来保存警戒之意，又何必去分辨真假对错呢。

注释

讪

讥笑，读音：shàn

虐

残暴狠毒，这里指河豚的毒性猛烈

妍姿

美好的姿容

鸩毒

毒酒，这里指鸩鸟的剧毒，鸩，zhèn

渠

它，这里指代旱莲

讹

错误

赏析

从文学手法上看，首联运用比喻的手法，将旱莲比作炎天菊和陆地荷，生动形象地描绘出旱莲的外在形态和色彩，给人以直观的感受。颔联中‘孤芳’写出旱莲独自绽放的状态，‘群讪集’则体现出它不被众人理解而遭受讥笑的境遇，通过对比，突出旱莲的孤独与无奈。颈联以‘美味河豚虐，妍姿鸩毒苛’为例，进一步类比旱莲，以河豚和鸩毒虽有吸引人之处但却隐藏危险，来暗示旱莲可能存在的两面性，这种类比手法增强了诗歌的表意深度。在情感表达方面，诗中蕴含着对旱莲孤独遭误解境遇的同情，同时也有一种借旱莲来表达对世间事物需要警惕的情感，有一种警醒世人的意味。在意境营造上，诗中既有旱莲孤芳自赏的孤独意境，又有因它可能存在的危险而带来的略带紧张的氛围。主题思想上，通过对旱莲的描写和对其与危险事物的类比，传达出对事物要保持警惕，不要被表象迷惑的思想。

速览

《旱莲》是宋代诗人舒岳祥的作品，主题为托物言志、孤独、类比、警戒。紫玉炎天菊，红芽陆地荷。 孤芳群讪集，一笑百忧多。 美味河豚虐，妍姿鸩毒苛。 借渠存警戒，何必辩真讹。