自归耕篆畦见村妇有摘茶车水卖鱼汲水行馌寄衣舂米种麦泣布卖菜者作十妇词 其三

译文

江上有个提鱼的妇女，天天早晨进入城门。留下幼子看守船只，换来酒使丈夫沉醉。不穿精致的袜子，长裙总是被水溅湿。全家如同泛舟游玩之人，让那渡口离别的人见了好笑。

注释

市闉

市场的门。‘闉’，yīn

良人

古时夫妻互称为良人，这里指丈夫。

凌波袜

出自曹植《洛神赋》‘凌波微步，罗袜生尘’，这里指精致的袜子。

浑家

全家。

泛客

泛舟的人。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用白描手法，简单勾勒出江上提鱼妇的日常生活场景，如‘江上提鱼妇，朝朝入市闉’直接点明人物和其日常活动。情感表达上，诗中没有直接的情感抒发，但通过描述提鱼妇的生活，能让人感受到一种质朴的民间生活气息。在意境营造方面，描绘出一幅充满生活烟火气的画面，江上、城门、守船的稚子、换酒的场景等，让读者仿佛置身于那个江边的集市。主题思想上，展现了普通村妇的平凡生活，体现出下层劳动人民简单而自足的生活状态。

速览

《自归耕篆畦见村妇有摘茶车水卖鱼汲水行馌寄衣舂米种麦泣布卖菜者作十妇词 其三》是宋代诗人舒岳祥的作品，主题为写人、生活气、质朴风、白描法。江上提鱼妇，朝朝入市闉。 守船留稚子，换酒醉良人。 不著凌波袜，长垂溅水裙。 浑家同泛客，笑杀别离津。