喜山甫相过 其一

译文

阆风有作诗的流派，其中一个流派就在山房这里。新的思绪如同春天的柳条，分别之后应该更加悠长。相逢的时候没有什么可说的，不见面的时候却自然难以忘怀。这就是空灵圆融的意趣，就像雨后荷叶散发的香气。

注释

阆

làng，阆风，山名，在昆仑之巅，常泛指仙境。

圆意

圆融的意趣，这里指一种空灵、和谐的精神境界。

赏析

从文学手法上看，首联采用了起兴的手法，以阆风的诗派引出山房这一诗派所在之处，为全诗奠定了一种文雅的基调。颔联运用了比喻的手法，将新思比作春柳，形象地写出了思绪的绵长且富有生机。情感表达上，诗中既有对友人的思念之情，如‘相逢无可说，不见自难忘’，把那种对友人深深的想念通过平淡却又深刻的话语表现出来，不见时思念，相见时却千言万语不知从何说起。在意境营造方面，尾联‘此是空圆意，雨余荷叶香’描绘出一种空灵、清幽的意境，将抽象的‘空圆意’与具体的雨余荷叶香相结合，给人一种超凡脱俗之感。主题思想围绕着友情与一种空灵的意趣展开，通过对诗派的提及、思绪的描写以及与友人相见的感受，表达了诗人对友情独特的感悟以及对一种空灵境界的追求。

速览

《喜山甫相过 其一》是宋代诗人舒岳祥的作品，主题为友情、空灵、起兴、思念。阆风有诗派，一派落山房。 新思如春柳，别来应更长。 相逢无可说，不见自难忘。 此是空圆意，雨余荷叶香。