少师丞相国公西磵先生挽歌二首 其二

译文

咸淳年间没有公正的历史记载，德祐年间很少有完美的人。将来有一天为先生撰写传记，先生终身都是宋朝的臣子。陶渊明至死都是晋朝的臣民，商山四皓原本就是逃避秦朝的统治。壮士原本是没有眼泪的，只是西风让泪水沾湿了巾帕。

注释

咸淳

南宋度宗赵禥的年号。

德祐

宋恭帝赵显的年号。

完人

指德行完美的人。

渊明

即陶渊明，东晋著名诗人。

商皓

‘商山四皓’的简称，秦末汉初的四位隐士。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了用典的手法，诗中提到陶渊明至死为晋臣、商皓逃避秦朝统治的典故，以类比西磵先生终身作宋臣，增强了诗歌的文化底蕴和表现力。在情感表达方面，诗人对西磵先生充满敬重与缅怀之情，通过对先生终身为宋臣的肯定，表达出对其忠诚品质的赞赏。在意境营造上，‘西风自湿巾’一句营造出一种凄凉、萧瑟的氛围，以景衬情，烘托出对先生逝世的悲痛之感。主题思想上，通过对西磵先生的缅怀，强调忠诚的品质，也从侧面反映出对宋朝的一种情感态度。

速览

《少师丞相国公西磵先生挽歌二首 其二》是宋代诗人舒岳祥的作品，主题为挽歌、缅怀、用典、忠诚。咸淳无正史，德祐少完人。 他日修公传，终身作宋臣。 渊明还死晋，商皓本逃秦。 壮士元无泪，西风自湿巾。