庚辰元旦试笔

译文

算一算我出生到现在的年头，如今已经是第六十年了。六十年的光阴已经过去，一同成长的人还有几个健在呢。试着写一写新的诗作，悠闲地让美好的梦想圆满。子孙们搀扶着出来拜见，屠苏酒让他们先饮。

注释

庚辰

干支纪年中的庚辰年。

行辈

辈分；同辈。

渠

他，他们。qú

苏酒

即屠苏酒，是在中国古代春节时饮用的酒品，有驱邪避瘟，长寿的寓意。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了叙事与抒情相结合的方式。首联以简单的计算年龄起笔，直接而质朴地引入主题。颔联通过对六十年光阴流逝和同辈生死存亡的感慨，以数字的对比强化了对时光易逝、人事无常的感叹，这种写实手法更能引起读者共鸣。在情感表达方面，既有对岁月匆匆的无奈和感伤，又有在新春佳节之际对家族团圆的欣慰。在意境营造上，整首诗营造出一种平淡而又真实的家庭生活氛围，充满了人间烟火气。主题思想围绕着新年的感怀展开，既有对人生历程的回顾，又有对家族延续的欣慰。

速览

《庚辰元旦试笔》是宋代诗人舒岳祥的作品，主题为感时伤事、新春感怀、叙事抒情、家族团圆。数我初生岁，今为第二年。 光阴六十过，行辈几人全。 试把新诗写，闲将好梦圆。 儿孙扶出拜，苏酒让渠先。