夜坐

译文

黄昏时分风雨过后，在清静的夜晚有贤圣的心境。松间明月的倒影生于池塘底部，窗户透出的灯光点缀在竹林之间。吞咽口中津液有芝术的味道，洗耳恭听那石泉的声音。早熟的高粱传来消息，它的清香能抚慰暑天的胸襟。

注释

秫

高粱。音：shú

芝术

灵芝、白术等草药，这里泛指具有养生功效的东西。芝，zhī；术，zhú。

赏析

从文学手法来看，这首诗多处运用了描写手法。前两句通过“黄昏”与“清夜”的时间转换，为全诗奠定了一种静谧的氛围，先写风雨后的黄昏，再引出清夜时的心境，由外而内。颔联“松月生池底，窗灯间竹林”是写景的妙笔，“松月”与“池底”、“窗灯”与“竹林”动静相衬，通过松月的倒影和窗灯与竹林的交织，描绘出一幅清幽的画面，仿佛将读者带入一个静谧的山林居所。颈联中“咽津芝术味，洗耳石泉音”从味觉和听觉角度描写，“芝术味”和“石泉音”给人一种超凡脱俗之感。尾联“早秫传消息，清香慰暑襟”将早秫的清香与暑天联系起来，以景结情，表达出一种惬意的心境。在情感表达上，诗中透露出一种静谧、闲适以及对贤圣境界的向往之情。意境营造上，整体营造出一种清幽、静谧的山林隐居氛围。主题思想围绕着在清幽的环境中追求贤圣心境、享受闲适生活展开。

速览

《夜坐》是宋代诗人舒岳祥的作品，主题为闲适、写景、清幽、静谧。黄昏风雨后，清夜圣贤心。 松月生池底，窗灯间竹林。 咽津芝术味，洗耳石泉音。 早秫传消息，清香慰暑襟。