次韵答陈用之王奕世袁明复三子和篇

译文

药还留着残余烘焙的炭火，枕头避开靠近溪边吹来的风。心意淡然地弹奏着《琴三叠》，人和着一杯酒。自从遭受兵祸之后，就已经觉得尘世的缘分是空幻的。怎样能够潇洒地离去，到海上山峰的茅庐之中。

注释

焙

用微火烘烤。bèi

澹

恬静、安然的样子。dàn

世缘

尘世的缘分，指与世间人事的关系。

兵祸

战争的灾祸。

一中

一杯。

赏析

从文学手法来看，首联‘药留残焙火，枕避近溪风’通过描写‘药’‘残焙火’‘枕’‘近溪风’等具体的事物，采用了白描的手法勾勒出一幅简单而又宁静的画面。颔联‘意澹琴三叠，人和酒一中’中，‘意澹’直接点明诗人的心境淡然，‘琴三叠’与‘酒一中’相对，既有音乐的雅趣又有饮酒的闲情，对仗较为工整。情感表达上，诗人在诗中流露出一种超脱尘世的情感，颈联‘自遭兵祸后，已觉世缘空’直接点出遭受兵祸后的感悟，尘世的缘分变得空无，充满了对世事无常的无奈与感慨。在意境营造方面，诗中营造出一种静谧、恬淡又略带出世之感的意境，如残火、溪风、淡意、琴酒等意象组合在一起，构建出远离尘世喧嚣的氛围。主题思想上，表达了诗人历经兵祸后对尘世的厌倦，向往着能飘然远去，到海上茅庐去过与世无争的生活。

速览

《次韵答陈用之王奕世袁明复三子和篇》是宋代诗人舒岳祥的作品，主题为写心境、厌世情、淡泊意、白描法。药留残焙火，枕避近溪风。 意澹琴三叠，人和酒一中。 自遭兵祸后，已觉世缘空。 安得飘然去，茅庐海上峰。