春日山居好十首 其四

译文

春天里山居的日子很美好，春天到来就不必探究其中的深意。柳树能够和燕子一同飞舞，黄莺懂得代替花朵吟鸣。有酒店就悠闲地前去，没有作诗的客人就不要寻觅。卖掉田产勉强免除徭役，何必苦苦地劳费心思。

注释

鶑

同‘莺’，指黄莺。yīng

解

懂得，知道。

强

勉强。qiǎng

免役

免除徭役，古代官府强制百姓承担的无偿劳动。

劳心

费心思，操心。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了拟人手法，如‘柳能同燕舞，鶑解代花吟’，将柳、莺赋予了人的能力，柳能与燕共舞，莺能代花吟，使画面富有动态感与生机。在情感表达方面，诗人描绘出一种闲适自在的山居生活态度，对山居春日的喜爱之情溢于言表。在意境营造上，通过描写柳燕共舞、莺代花吟等春日景象，构建出一幅充满生机、悠然自得的山居春景图。主题思想上，表达了对山居生活的向往以及对解脱世俗烦劳之事（如徭役等）的渴望。诗的整体格调轻松自然，语句质朴，贴近生活，给人以清新之感。

速览

《春日山居好十首 其四》是宋代诗人舒岳祥的作品，主题为闲适、山居、写春、拟人。春日山居好，春来不问深。 柳能同燕舞，鶑解代花吟。 有酒家闲去，无诗客莫寻。 卖田强免役，何必苦劳心。