夏日山居好十首 其一

译文

夏天居住在山中是多么美好啊，藤编的床朝着北面的树林。百顷荷塘中心微风拂过，千尺月光洒在秧苗之下。幽居的鸟儿珍惜自己的羽毛，流动的泉水声响如磬如琴。在这样的环境里有很多快乐的事情，客人来了也能够吟诗。

注释

藤床

用藤编制的床。

荷心

荷花的中心。

幽鸟

幽静处的鸟。

珍

珍视，珍惜。

磬琴

古代的打击乐器磬和弹奏乐器琴，这里比喻泉水的声音。

赏析

这首诗描绘出一幅清新、幽静的夏日山居图。在文学手法上，首联直接点明‘夏日山居好’的主题，简单直接地切入。颔联‘荷心风百顷，秧底月千寻’运用了对偶的手法，‘荷心’对‘秧底’，‘风’对‘月’，‘百顷’对‘千寻’，工整的对仗不仅增强了诗句的节奏感，而且形象地描绘出夏日山中荷塘与秧田的广阔和优美的景象。颈联通过对‘幽鸟珍毛羽’和‘流泉响磬琴’的描写，采用了拟人和比喻的手法，将鸟儿的羽毛描写为‘珍’，赋予鸟儿人的情感，同时把泉水的声音比作磬琴的声音，从视觉和听觉两个角度丰富了山居的画面感。在意境营造上，诗中展现出一种清幽、宁静、惬意的山居意境，从藤床、北林到荷塘、秧田，再到幽鸟、流泉，处处透着宁静致远的气息。情感表达方面，诗人对夏日山居生活充满了喜爱和自得之情，最后‘此中多乐事，客至亦能吟’直接表达出这种愉悦之情，也显示出诗人的闲适心境。主题思想是对夏日山居美好生活的赞美和享受这种宁静生活的惬意。

速览

《夏日山居好十首 其一》是宋代诗人舒岳祥的作品，主题为山居、写景、清幽、闲适。夏日山居好，藤床面北林。 荷心风百顷，秧底月千寻。 幽鸟珍毛羽，流泉响磬琴。 此中多乐事，客至亦能吟。