喜见早梅花

译文

凛冽的北风吹拂着吟诗之人的屋舍，春风却停留在酒肆之中。野外池塘的冰面上有大雁，官府种植的柳树下月光中有乌鸦。精美的食物有寒冷沙滩上的竹笋，还有用金虀（一种调味品）调制的夜雨催发的嫩苗。打开窗户有新鲜事，高兴地看到早开的梅花。

注释

朔

北方，读音：shuò

馔

食物，读音：zhuàn

虀

捣碎的姜、蒜、韭菜等，也指细切后用盐酱等浸渍的蔬果，读音：jī

鴈

同‘雁’，读音：yàn

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比的手法，如‘朔雪吹吟屋，春风驻酒家’，将朔雪与春风对比，营造出不同的氛围，一边是寒冷的居所，一边是充满暖意的酒家，一冷一暖，对比鲜明。在描写景物上，选取了‘野塘冰上鴈，官柳月中鸦’等典型的冬末春初的景象，画面感强。情感表达上，诗的前几句看似只是在描写景物和食物，但从这些略显萧索的景象铺垫下，最后一句‘喜见早梅花’的‘喜’字就更加突出，表达出诗人见到早梅时的惊喜之情。在意境营造方面，诗中既有寒雪、冰塘等冷寂的景象，又有酒家、早梅等带有生机的元素，二者交织，构成一种冬末春初，冷意未消但生机已现的独特意境。主题思想上，通过描写冬末春初的一系列景象，最终落脚到早梅带来的惊喜，反映出诗人对美好事物的敏锐感知和向往。

速览

《喜见早梅花》是宋代诗人舒岳祥的作品，主题为写景、对比、惊喜、冬春。朔雪吹吟屋，春风驻酒家。 野塘冰上鴈，官柳月中鸦。 玉馔寒沙笋，金虀夜雨芽。 开窗有新事，喜见早梅花。