衰至和王达善

译文

衰老来临知道已经逐渐逼近，人到老年不容迟缓。作为长者常常要先做引导，慢慢行走而且期望走得长远。互相看着对方飘拂的白发，久坐之后皮坐垫都绽开了。人生百年不要嫌短，美好的名声会流传千年。

注释

衰

年老，衰弱。shuāi

先导

引导，引路。

鹤发

白发。喻指老年人。

绽

裂开。zhàn

乌皮

黑色的皮坐垫。

修名

美好的名声。

赏析

从文学手法上看，全诗以直白质朴的语言叙述为主，没有过多华丽的辞藻修饰，如实记录衰老之人的所思所感。在情感表达方面，首联直接点明衰老已至，有一种对时光匆匆的无奈之感。颔联‘居长常先导，徐行且远期’，体现出长者的一种责任感，虽然年老但仍要起到引领的作用，同时也有对生命之路慢慢前行且希望长远的期待。颈联‘相看飘鹤发，久坐绽乌皮’，通过描写白发和坐久皮绽的细节，生动地描绘出老年人的形象，把衰老的状态具象化，增强画面感。尾联‘百岁休嫌短，修名千载垂’则表达出积极的人生态度，虽然生命有限，但如果能留下美好的名声就可以流传千古，有一种豁达超脱的情怀。整首诗营造出一种宁静、略带沧桑但又不失积极的意境，主题思想围绕着衰老与名声展开，探讨了老年人如何对待自己的暮年时光以及对身后名声的重视。

速览

《衰至和王达善》是宋代诗人舒岳祥的作品，主题为叹衰老、责任感、细节描写、豁达超脱。衰来知已渐，老去不容迟。 居长常先导，徐行且远期。 相看飘鹤发，久坐绽乌皮。 百岁休嫌短，修名千载垂。