牵牛花

译文

在花卉当中这种深碧色（的牵牛花）是最出众的，像是绣制的蝴蝶和红色的蜻蜓宿在近旁的花枝上。巧妙地补缀着稀疏的篱笆，形成一片幽深的绿荫，善于攀缘高高的竹子，结出果实累累。满满地盛着秋露像美玉做的杯子一样晶莹，在朝阳下好似半敛翠袖的佳人微微倾斜。它入药时性属寒，您可不要嫌弃它，良医疏通郁滞时根据情况来使用它。

注释

卉

草的总称，这里指花卉。

斯

这，这个。

疎篱

稀疏的篱笆。‘疎’同‘疏’，拼音：shū。

漠漠

形容迷蒙的样子，这里指绿荫的幽深。

善缘

善于攀缘。‘缘’，攀缘。

欹

倾斜，这里形容牵牛花在朝阳下的姿态。拼音：qī。

疎滞

疏通郁滞。‘疎’同‘疏’，拼音：shū。

赏析

这首诗从多个方面描写牵牛花。文学手法上，首联运用比喻，将牵牛花比作绣蝶和红蜻，形象生动地写出了牵牛花的形态与色彩之美，使读者能直观地感受到牵牛花的娇艳。颔联的‘巧补’‘善缘’采用拟人手法，赋予牵牛花以人的智慧与能力，把它在疏篱间形成绿荫和攀缘高竹结果的状态描写得富有情趣。颈联通过描写牵牛花盛秋露如莹杯、迎朝阳如翠袖欹斜的姿态，从视觉角度细致刻画，营造出一种清新雅致的意境。在情感表达上，诗人对牵牛花充满喜爱与赞美之情，不仅描绘其外在的美，还提及它的药用价值，体现出一种珍视之情。主题思想上，既展现了牵牛花的自然之美，又强调了它的实用价值，体现了诗人对自然事物细致的观察与对其价值的尊重。

速览

《牵牛花》是宋代诗人舒岳祥的作品，主题为咏物、状物、喜爱、清新。卉中深碧斯为最，绣蝶红蜻宿近枝。 巧补疎篱阴漠漠，善缘高竹实累累。 满承秋露瑶杯莹，半敛朝阳翠袖欹。 入药性寒君莫弃，…