次韵记马耳峰旧游

译文

珍贵的书卷如珠玉相连，被精心地收藏，清晨打开窗户读书如同见到诗友一般。弯曲的水渠中荷花芦苇在新雨过后沙沙作响，深院里茶梅花瓣飘落如同冰落发出声响。山城雪后天晴时被邀请去品酒，溪边桥畔月色美好临近元宵赏灯之时。清澈的泉水不让落花流出，听说有潜藏的鱼儿懂得避开鱼网。

注释

牙轴

象牙装饰的卷轴，多形容书卷精美珍贵。

秘籥縢

秘，秘密，隐秘。籥（yuè），锁钥。縢（téng），绳索。这里指书卷被精心收藏起来。

茶梅

一种花，属于山茶科、山茶属小乔木。

烧灯

指元宵节放灯。

玉泓

清澈的泉水。泓，水深而广，这里指泉水。

避罾

躲避鱼网。罾（zēng），一种用木棍或竹竿做支架的方形鱼网。

赏析

从文学手法上看，首联‘牙轴珠联秘籥縢，晓窗开卷见诗朋’通过对珍贵书卷的描写，采用比喻手法，把书卷比作珠玉相连，形象地写出了书卷的珍贵。颔联和颈联‘曲渠荷苇鸣新雨，深院茶梅响落冰。山市雪晴邀试酒，溪桥月好近烧灯’通过描写多个不同的场景，有雨中的曲渠、深院中的茶梅、雪后的山市、溪桥边的月色等，运用视听结合的手法，如‘鸣新雨’‘响落冰’是听觉描写，描绘出的画面富有层次感和动态感。从情感表达上，透露出诗人对往昔马耳峰旧游生活的怀念，对这种充满诗意、闲适生活的喜爱之情。在意境营造方面，通过这些场景的组合营造出一种清幽、闲适又充满生活情趣的意境。主题思想上，主要是回忆往昔的游历生活，展现曾经生活中的诗意画面。

速览

《次韵记马耳峰旧游》是宋代诗人舒岳祥的作品，主题为回忆、闲适、清幽、视听结合。牙轴珠联秘籥縢，晓窗开卷见诗朋。 曲渠荷苇鸣新雨，深院茶梅响落冰。 山市雪晴邀试酒，溪桥月好近烧灯。 玉泓不放花流出，…