再和前韵答达善季辩 其二

译文

不要总是夸赞北固山有坚固如铁般耸立的城墙，也不必说钱塘江翻涌着如银般的浪涛。江山不会改变但英雄都已消逝，宇宙无穷无尽而战争却不断更新。眼前如同锦绣般绚烂的烟花终是虚幻，到最后荣华富贵都化为尘土。以前在京都每逢除夕，都会用果品和麦芽糖来祭祀灶神。

注释

北固

山名，在江苏镇江。

漫夸

休要夸赞。漫，莫、不要。

城立铁

城墙坚固如铁。形容北固山城墙的雄伟坚固。

钱塘

即钱塘江，位于浙江。

浪翻银

浪涛翻涌如同白银。形容钱塘江潮水的壮观。

泯

消失，泯灭。mǐn

战伐

征战，战争。

烟花

泛指绮丽的春景，这里也可理解为烟花的绚烂景象。

果食

果品。

花饧

用麦芽之类熬成的糖。xíng

祭灶神

祭祀灶王爷，是一种传统习俗。

赏析

从文学手法上看，首联采用了对仗的手法，“北固”对“钱塘”，“漫夸”对“休说”，“城立铁”对“浪翻银”，增强了诗歌的节奏感和韵律美。颔联中“江山不改”与“宇宙无穷”形成一种广阔的时空感，而“英雄泯”和“战伐新”形成鲜明对比，表达出对英雄消逝和战争不断的感慨，这种对比手法深化了诗歌的主题。情感表达上，诗人通过对往昔英雄的怀念，对战争不断的无奈以及对荣华富贵虚无的感叹，流露出一种沧桑、寂寥又略带悲观的情绪。在意境营造方面，诗中描绘了北固山、钱塘江等壮阔的景象，又通过“烟花空似锦”“富贵总成尘”营造出一种虚幻、空寂的意境。主题思想围绕着对历史变迁、英雄不再、富贵无常的思考，体现出对世事无常的深刻感悟。

速览

《再和前韵答达善季辩 其二》是宋代诗人舒岳祥的作品，主题为感怀、写景、沧桑、对比。北固漫夸城立铁，钱塘休说浪翻银。 江山不改英雄泯，宇宙无穷战伐新。 过眼烟花空似锦，到头富贵总成尘。 旧时都下逢除夕，…